当ホテルは全館貸切で修学旅行団体の受け入れをしております。
カレンダーの「－」は貸切営業の為、個人のお客様はご予約頂けません
「△」は複数のスキークラブや学生スキーの予約が入っている為、お部屋数が限られております
※食事会場は一緒になります。時間差をつけて対応させて頂きます。
The entire hotel is reserved for school excursions.
"-" on the calendar indicates that the venue is reserved for private use, and individual customers cannot make reservations.
"△'' is reserved for multiple ski clubs and student skiers, so the number of rooms is limited.
*Meal venue will be the same. We will respond with a time difference.
